Navê navê Alice pir hişk e, bi dengek xweşik e. Bi navê vê bihîstinê, hûn nikarin li ser pirtûkên pevçûnê Pinocchio-yê ku ji pîr û quirky Fox Alice re bîr nekin. Keçikê bi vê navnîşê, rastî, pir hişyar û armanc e.
Ji bo vê navnîşan hene. Ev ewrûpa "dersek nobel" e, di nav elmanî û îngilîzî de, û "rast", wergerandin, di wergera Yewnan de ye.
Navekî navê navê Alice:
Navê Alice di heman demê de gelek zimanî tête dîtin, ji ber vê yekê ew ne diyar e ku rasteqîniya xwe rast bike. Li gor pîvanek, ev navê ji ji almanî yê Elmanî ve hatibû û ji Adelaîdê tê wateya, wateya "dersa nobel." Li gorî nûveke din, ew tê bawer kirin ku Alice Cihû-Elisha guhertin, wateya "Yezdan xilas e," an jî, rokên Yûnanî da ku "rast." Di çarçoveya sêyemîn de, navê ji zimanê zimên û îngilîzî hat, ji bo wergera "bingeha noble", "noble".
Taybet û şîrovekirina navê Alice:
Alice pir keçikek xewn, xewnek mezin dibe. Çîrokên teyran û kartonan guhdarî dikin û bi şîrînek digerin, xemgîniya xwe ya sereke bifikirin. Dema ku di xewn û fantasiyên wan de derxistin, ew neheq e, dikare dikare cîhanê ji derheqa rastîn. Di dibistanê de, ew gelek caran ji ber vê yekê rastiya xwe digire ku ew bi her tengahiyê ye, neyê xebitandin an jî malê didin, an bêtir dilfirêj. Di bersiva bersiva, ew gelemperî hewce dike ku li nivîsê binivîsin rastîn. Xwerû û çavkaniyê di nava zewacê de nebe.
Karê li ser malê, wek yekî din, bi zehmetî bixwe û pir caran bêhêz dike. Berî ku hûn dest pê dike, ew demeke dirêj dirêj dike ku ka ka çawa çêtirîn bikin û çiqas çiqas e wê ev vedigire. Wekî encamek, piraniya demên ku li ser xewnên xwe bihîstin, her tiştê "scrap", "bi lez". Lêbelên din jî gava ku xeyalbûna Ales neyê windakirin, lê ji bo ku karûbarek serketî ve çêkiriye hene. Piştî vê yekê, Alicia xuya dike, bi bingehîn, xwestina ku çêtirîn be. Wekî encamek, ew dikare rêberê rêkûpêk bike ku wê alîkariya wê bike ku di karê xwe de pêk tê.
Serokê serekê ji Alisa re pir zehmet e û pir zehmet e. Ew zehf û berbiçav e, lê bila ew dizane ku ew dixwaze. Lê ew ê qet carî rêberê xwe bifikirin an jî li karmendên zehmet bikişînin ku bi lez zûtirîn karserê xwe bigirin.
Bi her hewlek hewldanên li her hewldanek krîter, her çiqas lîstikek zarok, dibistanek şoreşger an jî li karkeriyek civakî ye. Ew dixwaze têkiliyê dike, her dem gelek heval û heval hene. Lê bi temamî dilsoziya Alice dikare tenê bi wan re bi wan re dibe ku ew çend salan, ji ber ku zarokek ji hevalên xwe re dost bûye. Wê vê keçikê nebe, "ji bo peyva ku di pocketkê de dê çuçê nabe" - ev yek, li ser Alice ye.
Bi xewnên zilaman-bîr, ji Alîisa re bîr nekin û nikare zewacî, an jî, di xemgîniyê de winda bûn, dikare dikare di temenê zindî de, ji bo pêşniyarê li ser zewacê bipejirîne. Serê mêrê wê neheq e, lê ew diya xweşik e, kî wê bi kêfxweşiya xwe re bi lîstikên xwe re lîstin, bi vî awayî cîhanê ku bêtir hez dike.
Der barê rastiyên li ser navê Alice:
Navê piştî ku serbestberdana fîlmê "mêvanê pêşeroj" ye. Di vê demekê de, keçên nû yên nûbûyî ev navê xwe qebûl kir. Di wextê de, ev gelekî gelemperî berê xwe winda kir.
Navê Alice di zimanên cuda de ye:
- Navê Alice li Îngilîzî: Alice (Ellis)
- Navê Alice di Chinese: en.wiktionary.org 阿丽萨 (Ali-sa)
- Navê Alice di Japanese: ア リ サ (Arisa)
- Navê Alice di Spanish de: Alicia (Alicia, Alicia)
- Navê Alice li Elmanî: Alice (Elisha)
- Navê Alice di Polish de: alicja (Alicia)
- Alice di Ukrainian de: Alisa
Forms û guhertinên navê navê Alice : Aliska, Alya, Ala, Alice, Alison, Alice, Aili, Alî, Alka, Lily, Lisette, Alix, Alici, Alicia, Alys, Elish, Lisonka, Leaf, Listesha, Leaf, Alisenok, Lisyonochek, Fox, Alisik, Kallista
Rengê navê Alice : kesk
Gulê Alice : crocus
Kevirê Elice : jade, krysoprase
Nicky ji bo Alice: Alia, Alka, Ellis, Fox, Liska, Lisenok, Alicia, Zarok, Serikî, Alize, Xweser, Sorceress, Alisa Selezneva, Mêvan Ji Pêşeroj, Leaf